會員登入 新使用者？立即註冊 服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩 知識+ 首頁 知識分類 電腦網路 科學常識 醫療保健 煩惱心事 生活資訊 手機通訊 休閒嗜好 視聽娛樂 運動體育 社會人文 商業金融 教育學習 如何做 煩惱 主題知識 我要發問 發表 我要發問 熱門： 眼皮跳 掉髮原因 泡湯禁忌 草莓舌 金球獎 主題 居家風水 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題| one who的意思 發問者：匿名 發問時間：010-01-19 16:7:01 解決時間：010-01-0 15:18:13 解答贈點：10 ( 共有 0 人贊助 ) 回答：1 評論： 0 意見： [ 檢舉 ] 網友正面評價 100% 共有 1 人評價常常在歌詞裡面發現one who這個字眼，但是我不懂意思是什麼 想請各位英文歌手跟我解釋一下 下面是例句: 1. You're the one who set it up . I'm the one who gives 3. You're the one who could have een 好像他們的one who都解釋都不同，麻煩各位跟我解釋了 010-01-19 16:36:0 補充 I'm the one who's feeling lost right now 這句解釋也不一樣 最佳解答發問者自選 回答者：evan ( 研究生 1 級 ) 擅長領域：台語 | 英文 回答時間：010-01-19 18:07:04 [ 檢舉 ] 1. You're the one who set it up to e the symol our victory. .(我補充使成為完整句) . I'm the one who gives his love to me.(我補充使成為完整句) 3. You're the one who could have een my lover..(我補充使成為完整句) 此三句的結構(structure)完全一樣,都是一個主句(main clause) you're the one或I'm the one再加一個由who帶領的形容詞子句( adjetive clause). 此子句就是是用來修飾(modify) one. one=某個人 我另寫一句解釋或許你會更清楚: She is the one who gave irth to the ay.她就是生下ay的那個人. 上述三句的翻譯: 1. You're the one who set it up to e the symol our victory. 你就是將它(或許是雕像)建立成為我們的勝利象徵的人 set up 也有設陷的意義,在歌詞中或許可這樣寫: You are the one who set me up to e your lover. 你就是設陷使我成為妳情人的那個人 . I'm the one who gives his love to you. 我就是將愛給你的那個人 . 3. You're the one who could have een my lover 妳就是那個應該成為我的愛人的那個人 could have een是假說語氣(sujunctive mood),與過去事實相反 010-01-19 19:04: 補充 第二句補足成這樣: . I'm the one who gives his love to you. 第三句的假說語氣改成假設語氣 相關詞： one two three,one time,one piece,one night in北京,one love,one day,acer aspire one,one of us,one repulic,one way [ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( ) | 評論( 0 ) 發問者評價 謝謝你~~:) 發表你的評價 你的評價 發表評價： 正面 普通 負面 評價內容： 發表 取消 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 測測你的職場英文有幾分？ 多益700分線上測驗題庫 立即免費測試你的多益等級 威秀平日3D電影8折起 王品 西堤牛排首年買1送1 微風 漢神刷滿8千送8百 相關問答 [ SonyEricsson ]htc one x評價好嗎? 保護殼可去哪買? [ 西洋音樂 ]one less lonely 的歌詞?? [ SonyEricsson ]htc one x手機殼哪家品質好又時尚? [ SonyEricsson ]htc one x評價好嗎?保護殼可去哪買? [ 西洋音樂 ]one direction專輯 [ 西洋音樂 ]ONE DIRECTION 更多 其他回答(0) 意見() 相關評論(0) 目前沒有資料 001 意見者：地球有ET ( 研究生 1 級 ) 擅長領域：英文 | 語文 發表時間：010-01-19 17:11:50 [ 檢舉 ] 強調性D用法: You're the one who --> 就是你(怎樣怎樣) I'm the one who --> 就是俺(我本人) 00 意見者：萍 ( 初學者 5 級 ) 發表時間：010-01-0 15:18:51 [ 檢舉 ] 謝謝你ET:) 淺而易見:) 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？ 發表 取消 目前沒有資料 我要評論 註冊 會員登入 公告： 知識團員轉粉絲全數完成 HOT! 拍賣 | 遊學諮詢 語言進修 家庭教師 刊登贊助網站買The One-草莓網 tw.strawerrynet.com 新春加碼5%回饋！隨時隨地散發癮誘香氣！魅力再升級！超值入手精品香水Now！ tw.strawerrynet.com 女性-專業真皮手縫氣墊鞋 特賣 tw.page.mall.yahoo.com/item THE ONE 氣墊涼拖鞋/包鞋/休閒鞋/高跟鞋-驚喜價，瘋狂跨年慶搶購！ tw.page.mall.yahoo.com/item 台北房地王-ONE+ tp.housetue.tw 買屋一族參考首選！最新房屋線上立刻看，4h隨時看屋！新屋不夜城看屋不出門 tp.housetue.tw 華信追蹤器材專賣店 hs-assent.com.tw 位台北，專營GPS汽機車定位追蹤器、GSM追蹤定位監聽器，經驗豐富有保障。 hs-assent.com.tw The ONE禮服出租、租棚 www.theone.com 全新婚紗出租、男士西服出租、獨家電影片廠攝影棚出租，自助婚紗一站搞定。 www.theone.com DE BEERS 永恆忠貞之愛 www.deeers.tw 瑰麗多彩Promise，純粹經典、雅緻浪漫，套入情人指間、蔓延愛情 www.deeers.tw最新英文 發問中 已解決 請歌位大師幫忙翻譯英文句子 請問英文文法句型??? 請教英文文法與句型 ? 請幫我中文翻英文 英文簡訊看不懂?? 更多 can not e more different from 幫我翻譯看看我們公司名 徵求高手段落翻譯 O.R.M開頭器官英文，急！ 與預測力相關的幾句英文 更多 精選關鍵字 英翻中 用語 英文寫作 動詞 練習 解釋 中翻英 句子 口語 意思 演說技巧 詞性 發音 自我介紹 會話 提升 文章 語言學 翻譯 單字 分詞 文法 補習 英文諺語 祈使句 命令句 翻譯機 演講稿 片語 語法 怎麼學 怎麼唸 專有名詞 學英文 名詞 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」 服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。

以上資料來源，如有侵犯到著作權請到留言板通知站長移除 以上文章引用出處:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510011904735